Yeh Zindagi Kuchh Bhi Sahi Lyrics From Romance [English Translation]

Yeh Zindagi Kuchh Bhi Sahi Lyrics: This song is sung by Rahul Dev Burman from the Bollywood movie ‘Romance’. The song lyrics was given by Anand Bakshi, and music is also composed by Rahul Dev Burman. It was released in 1983 on behalf of Universal.The Music Video Features Kumar GauravArtist: Rahul Dev BurmanLyrics: Anand BakshiComposed: Rahul Dev BurmanMovie/Album: RomanceLength: 5:07Released: 1983Label: Universal

Yeh Zindagi Kuchh Bhi Sahi Lyrics

ओ हो हो हो
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
पर ये मेरे किस काम की
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
पर ये मेरे किस काम की
जिसके लिए जीते है लोग
जिसके लिए जीते है लोग
बस है कामी उस नाम की
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
पर ये मेरे किस काम कीहो जिसको नहीं है अरमान कोई
कैसी जवानी है ये
जिसको नहीं है अरमान कोई
कैसी जवानी है ये
हो जिसका नहीं है उन्वान
कोई ऐसी कहानी है ये
हो न है खबर आगाज़ की
न है खबर आगाज़ की
न है खबर अंजाम की
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
पर ये मेरे किस काम कीप्यासा रहा मै
सावन बरसता रहा
प्यासा रहा मै
सावन बरसता रहा
मेले में जैसे कोई अकेला
ऐसे तरसता रहा
पूछो न ये कैसे भला
पूछो न ये कैसे भला
मैंने सुबह से शाम की
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
पर ये मेरे किस काम कीहो दिल बहलाने को लिखते है
दिल के किस्से फ़सानो में लोग
दिल बहलाने को लिखते है
दिल के किस्से फ़सानो में लोग
हो रखते है हीरे मोती सजा के
अपनी दुकानों में लोग
बाजार में किम्मत है क्या
बाजार में किम्मत है क्या
टूटे हुए इस जहां की
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
पर ये मेरे किस काम की
जिसके लिए जीते है लोग
जिसके लिए जीते है लोग
बस है कामी उस नाम की

Yeh Zindagi Kuchh Bhi Sahi Lyrics English Translation

ओ हो हो हो
oh yes yes
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
this life is right
पर ये मेरे किस काम की
But what is it for me
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
this life is right
पर ये मेरे किस काम की
But what is it for me
जिसके लिए जीते है लोग
what people live for
जिसके लिए जीते है लोग
what people live for
बस है कामी उस नाम की
It’s just that name
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
this life is right
पर ये मेरे किस काम की
But what is it for me
हो जिसको नहीं है अरमान कोई
Yes, who doesn’t have any desire
कैसी जवानी है ये
what kind of youth is this
जिसको नहीं है अरमान कोई
who has no desire
कैसी जवानी है ये
what kind of youth is this
हो जिसका नहीं है उन्वान
Yes, who is not Unwan
कोई ऐसी कहानी है ये
is there such a story
हो न है खबर आगाज़ की
yes no news has started
न है खबर आगाज़ की
no news has started
न है खबर अंजाम की
no news of the end
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
this life is right
पर ये मेरे किस काम की
But what is it for me
प्यासा रहा मै
I’m thirsty
सावन बरसता रहा
Sawan kept raining
प्यासा रहा मै
I’m thirsty
सावन बरसता रहा
Sawan kept raining
मेले में जैसे कोई अकेला
like someone alone at the fair
ऐसे तरसता रहा
longed like this
पूछो न ये कैसे भला
don’t ask how is this good
पूछो न ये कैसे भला
don’t ask how is this good
मैंने सुबह से शाम की
I did morning till evening
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
this life is right
पर ये मेरे किस काम की
But what is it for me
हो दिल बहलाने को लिखते है
Yes, write to entertain
दिल के किस्से फ़सानो में लोग
People in tales of heart
दिल बहलाने को लिखते है
writes to amuse
दिल के किस्से फ़सानो में लोग
People in tales of heart
हो रखते है हीरे मोती सजा के
Ho keep diamonds pearls for decoration
अपनी दुकानों में लोग
people in their shops
बाजार में किम्मत है क्या
what is the price in the market
बाजार में किम्मत है क्या
what is the price in the market
टूटे हुए इस जहां की
where the broken
ये ज़िन्दगी कुछ भी सही
this life is right
पर ये मेरे किस काम की
But what is it for me
जिसके लिए जीते है लोग
what people live for
जिसके लिए जीते है लोग
what people live for
बस है कामी उस नाम की
It’s just that name

Leave a Comment