Mere Dil Ki Lyrics From Banjaran [English Translation]

Mere Dil Ki Lyrics: Presenting the Hindi song ‘Mere Dil Ki’ from the Bollywood movie ‘Banjaran’ in the voice of Alka Yagnik, and Suresh Wadkar. The song lyrics was written by Anand Bakshi and the music is composed by Laxmikant Shantaram Kudalkar, and Pyarelal Ramprasad Sharma. This film is directed by Harmesh Malhotra. It was released in 1991 on behalf of Western music.The Music Video Features Rishi Kapoor, Sridevi, Kulbhushan Kharbanda, Gulshan Grover, Raza Murad, Pran, and Sudhir Pandey.Artist: Alka Yagnik, Suresh WadkarLyrics: Anand BakshiComposed: Laxmikant Shantaram Kudalkar, Pyarelal Ramprasad SharmaMovie/Album: BanjaranLength: 5:13Released: 1991Label: Western music

Mere Dil Ki Lyrics

मेरे दिल की गलियों में
मेरे दिल की गलियों में
कबसे तू आबाद है
मुझे थोड़ा थोड़ा
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
सदियों पहले
सदियों पहले तू ही था
तू ही सदियो के बाद है
मुझे थोड़ा थोड़ा
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
मेरे दिल की गलियों में
कबसे तू आबाद है
मुझे थोड़ा थोड़ा
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
हो मुझे थोडा थोडा यद् हैभूली बिसरी यादो से
इक तस्वीर बनायीं है
भूली बिसरी यादो से
इक तस्वीर बनायीं है
गुजरा हुआ जमाना है
लम्बी बड़ी जूदयी है
दिल में तेरी यद् है
होंठो पे तेरी फरियाद है
मुझे थोड़ा थोड़ा
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
हो मुझे थोडा थोडा यद् हैहम इक दूजे के होंगे
कब यह मेरे साजन होगा
हम इक दूजे के होंगे
कब यह मेरे साजन होगा
हम सौ बार मिले बिछड़े
अब्ब की बार मिलान होगा
तेरा मेरा प्यार अमर है
क्या यह तुझको यद् है
मुझे थोड़ा थोड़ा
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
हो मुझे थोडा थोडा यद् हैतोड़के साडी दीवारे
इस दुनिया की रस्मों की
तोड़के साडी दीवारे
इस दुनिया की रस्मों की
झूम के वापस आयी है
यह रुत वापस दो कास्मो की
टूट गया गम का पिंजरा
टूट गया गम का पिंजरा
पंछी अब्ब आज़ाद है
मुझे थोड़ा थोड़ा
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
हो मुझे थोडा थोडा यद् हैमेरे दिल की गलियों में
कबसे तू आबाद है
सदियों पहले तू ही था
तू ही सदियो के बाद है
मुझे थोड़ा थोड़ा
हो मुझे थोडा थोडा याद है
हो मुझे थोडा थोडा याद है.

Mere Dil Ki Lyrics English Translation

मेरे दिल की गलियों में
in the streets of my heart
मेरे दिल की गलियों में
in the streets of my heart
कबसे तू आबाद है
how long have you been
मुझे थोड़ा थोड़ा
little me
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
सदियों पहले
Centuries ago
सदियों पहले तू ही था
centuries ago you were
तू ही सदियो के बाद है
you are after centuries
मुझे थोड़ा थोड़ा
little me
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
मेरे दिल की गलियों में
in the streets of my heart
कबसे तू आबाद है
how long have you been
मुझे थोड़ा थोड़ा
little me
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
भूली बिसरी यादो से
from forgotten memories
इक तस्वीर बनायीं है
made a picture
भूली बिसरी यादो से
from forgotten memories
इक तस्वीर बनायीं है
made a picture
गुजरा हुआ जमाना है
is a bygone era
लम्बी बड़ी जूदयी है
long is big
दिल में तेरी यद् है
I have you in my heart
होंठो पे तेरी फरियाद है
Your complaint is on the lips
मुझे थोड़ा थोड़ा
little me
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
हम इक दूजे के होंगे
we will be each other
कब यह मेरे साजन होगा
when will it be my brother
हम इक दूजे के होंगे
we will be each other
कब यह मेरे साजन होगा
when will it be my brother
हम सौ बार मिले बिछड़े
we parted a hundred times
अब्ब की बार मिलान होगा
abb ki bar will match
तेरा मेरा प्यार अमर है
your my love is immortal
क्या यह तुझको यद् है
do you remember it
मुझे थोड़ा थोड़ा
little me
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
तोड़के साडी दीवारे
break the walls
इस दुनिया की रस्मों की
rituals of this world
तोड़के साडी दीवारे
break the walls
इस दुनिया की रस्मों की
rituals of this world
झूम के वापस आयी है
Jhoom is back
यह रुत वापस दो कास्मो की
Do this route back to the universe
टूट गया गम का पिंजरा
broken gum cage
टूट गया गम का पिंजरा
broken gum cage
पंछी अब्ब आज़ाद है
the bird is free
मुझे थोड़ा थोड़ा
little me
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
हो मुझे थोडा थोडा यद् है
yes i miss a little
मेरे दिल की गलियों में
in the streets of my heart
कबसे तू आबाद है
how long have you been
सदियों पहले तू ही था
centuries ago you were
तू ही सदियो के बाद है
you are after centuries
मुझे थोड़ा थोड़ा
little me
हो मुझे थोडा थोडा याद है
yes i remember a little
हो मुझे थोडा थोडा याद है.
Yes, I remember a little.

Leave a Comment