Chale Jaise Hawayein Lyrics From Main Hoon Na [English Translation]

Chale Jaise Hawayein Lyrics: The song ‘Chale Jaise Hawayein’ from the Bollywood movie ‘Main Hoon Na’ in the voice of Vasundhara Das, and KK. The song lyrics was written by Javed Akhtar and music is composed by Himesh Reshammiya. This film is directed by Farah Khan. It was released in 2004 on behalf of T-Series.The Music Video Features Shahrukh Khan, Zayed Khan & Amrita RaoArtist: Vasundhara Das & KKLyrics: Javed AkhtarComposed: Anu MalikMovie/Album: Main Hoon NaLength: 5:06Released: 2004Label: T-Series

Chale Jaise Hawayein Lyrics

ध धिन ढ ढ ढ धिन
ध ता धा धा धिन ता धिन ता
आन न न न न न न
न न न न न न
न न न न न न न
न न न न न न
व्हाट’स उपचले जैसे हवाएँ
सनन सनन
उडे जैसे परिन्दे
गगन गगन
जाएँ तितलियाँ जैसे
चमन चमन
यूँ ही घूमूं मैं भी
मगन मगन
हे हे हे हे हे हे
वो हे हे ोहो ाहा
मैं दिवानी दिल की
रानी कब्ज़े अन्जानी
सब कहती हूँ वह
करती हूँ जो है ठानी
चले जैसे हवाएँ
सनन सनन
उडे जैसे परिन्दे
गगन गगनधूम धूम धूम
ा चक धूम धूम धूम धूम
ा चक धूम धूम धूम धूम
ा चक धूम धूमव्हाट’स उप
से व्हाटकोई रोके कोई आये
जितना भी मुझको समझाए
मैं न सुनूँगी कभी
अपनी ही धुन में रहती हूँ
मैं पग्ली हूँ मैं जिद्दी हूँ
कहते हैं ये तोह सभी
कोईनहीं जाना के
अरमान क्या है मेरा
चले जैसे हवाएँ
सनन सनन
उडे जैसे परिन्दे
गगन गगन
जाएँ तितलियाँ जैसे
चमन चमन
यूँ ही घूमूं मैं भी
मगन मगन
हे हे हे हे हे हे वो
हे हे ोहो ाहा
मैं दिवानी दिल की
रानी कब्ज़े अन्जानी
सब कहती हूँ वह करती
हूँ जो है ठानी
चले जैसे हवाएँ
सनन सनन
उडे जैसे परिन्दे
गगन गगनआन न न न न न न न
न न न न न न न न
न न न न न न न न
न न न न न न न नआये हसीना ये तोह आये
मुझको दिखाने अपनी अदाएं
मैं भी कुछ कम नहीं येह
आँखों में आँखें जो डालूँ
दिल मैं चुरा लूँ होश चुरा लूँ
कोई हो कितना हसीं
मेरा..हो गया वह्जो
इक बार मुझसे मिला
चले जैसे हवाएँ
सनन सनन
उडे जैसे परिन्दे
गगन गगन
जाएँ भवरें जैसे
चमन चमन
यूँ ही घूमूं मैं भी
मगन मगनहे हे हे हे हे हे वो
हे हे ोहो ाहामैं दीवाना मैं
अन्जाना कबसे बेगाना
हूँ आवारा लेकिन
प्यारा सब ने माना
चले जैसे हवाएँ
सनन सनन
उडे जैसे परिन्दे
गगन गगन
जाएँ भवरें
जैसे चमन चमन
यूँ ही घूमूं
मैं भी मगन मगन
चले जैसे हवाएँ
सनन सनन
उडे जैसे परिन्दे
गगन गगन

Chale Jaise Hawayein Lyrics English Translation

ध धिन ढ ढ ढ धिन
dh dh dh dh dh dhan
ध ता धा धा धिन ता धिन ता
dhata dha dha dha dha dha dha ta

Come
न न न न न न न
neither neither nor nor nor nor
न न न न न न
neither neither nor nor nor
न न न न न न न
neither neither nor nor nor nor
न न न न न न
neither neither nor nor nor
व्हाट’स उप
What’s up
चले जैसे हवाएँ
as the wind blows
सनन सनन
Sanan Sanan
उडे जैसे परिन्दे
flying birds
गगन गगन
Gagan Gagan
जाएँ तितलियाँ जैसे
go like butterflies
चमन चमन
Chaman Chaman
यूँ ही घूमूं मैं भी
walk around me too
मगन मगन
engrossed
हे हे हे हे हे हे
hey hey hey hey hey
वो हे हे ोहो ाहा
he hey hey hey
मैं दिवानी दिल की
I am crazy about heart
रानी कब्ज़े अन्जानी
Rani Possession Anjaani
सब कहती हूँ वह
she says everything
करती हूँ जो है ठानी
I do what is decided
चले जैसे हवाएँ
as the wind blows
सनन सनन
Sanan Sanan
उडे जैसे परिन्दे
flying birds
गगन गगन
Gagan Gagan
धूम धूम धूम
Dhoom Dhoom Dhoom
ा चक धूम धूम धूम धूम
A Chak Dhoom Dhoom Dhoom Dhoom
ा चक धूम धूम धूम धूम
A Chak Dhoom Dhoom Dhoom Dhoom
ा चक धूम धूम
a chak dhoom dhoom
व्हाट’स उप
What’s up
से व्हाट
from what
कोई रोके कोई आये
someone stop someone
जितना भी मुझको समझाए
explain to me as much
मैं न सुनूँगी कभी
i will never listen
अपनी ही धुन में रहती हूँ
live in my own tune
मैं पग्ली हूँ मैं जिद्दी हूँ
i’m stupid i’m stubborn
कहते हैं ये तोह सभी
It is said that all
कोईनहीं जाना के
no one to go
अरमान क्या है मेरा
what is my desire
चले जैसे हवाएँ
as the wind blows
सनन सनन
Sanan Sanan
उडे जैसे परिन्दे
flying birds
गगन गगन
Gagan Gagan
जाएँ तितलियाँ जैसे
go like butterflies
चमन चमन
Chaman Chaman
यूँ ही घूमूं मैं भी
walk around me too
मगन मगन
engrossed
हे हे हे हे हे हे वो
Hey hey hey hey hey
हे हे ोहो ाहा
hey hey hey
मैं दिवानी दिल की
I am crazy about heart
रानी कब्ज़े अन्जानी
Rani Possession Anjaani
सब कहती हूँ वह करती
all i say she does
हूँ जो है ठानी
I am determined
चले जैसे हवाएँ
as the wind blows
सनन सनन
Sanan Sanan
उडे जैसे परिन्दे
flying birds
गगन गगन
Gagan Gagan

Come
न न न न न न न न
neither neither nor nor nor nor
न न न न न न न न
neither neither nor nor nor nor
न न न न न न न न
neither neither nor nor nor nor
न न न न न न न न
neither neither nor nor nor nor
आये हसीना ये तोह आये
Come Hasina Yeh Toh Aaye
मुझको दिखाने अपनी अदाएं
show me your skills
मैं भी कुछ कम नहीं येह
I am nothing less
आँखों में आँखें जो डालूँ
put my eyes in my eyes
दिल मैं चुरा लूँ होश चुरा लूँ
steal my heart, steal my senses
कोई हो कितना हसीं
no one laughs
मेरा..हो गया वह्जो
I am done..
इक बार मुझसे मिला
met me once
चले जैसे हवाएँ
as the wind blows
सनन सनन
Sanan Sanan
उडे जैसे परिन्दे
flying birds
गगन गगन
Gagan Gagan
जाएँ भवरें जैसे
go like
चमन चमन
Chaman Chaman
यूँ ही घूमूं मैं भी
walk around me too
मगन मगन
engrossed
हे हे हे हे हे हे वो
Hey hey hey hey hey
हे हे ोहो ाहा
hey hey hey
मैं दीवाना मैं
I’m crazy
अन्जाना कबसे बेगाना
Anjana Kabse Begana
हूँ आवारा लेकिन
am a vagabond but
प्यारा सब ने माना
lovely everyone accepted
चले जैसे हवाएँ
as the wind blows
सनन सनन
Sanan Sanan
उडे जैसे परिन्दे
flying birds
गगन गगन
Gagan Gagan
जाएँ भवरें
Go Bhavre
जैसे चमन चमन
like chaman chaman
यूँ ही घूमूं
just walk around
मैं भी मगन मगन
I’m happy too
चले जैसे हवाएँ
as the wind blows
सनन सनन
Sanan Sanan
उडे जैसे परिन्दे
flying birds
गगन गगन
Gagan Gagan

Leave a Comment